默默无闻的父亲四十年如一日照顾瘫痪在床的妻子一辈子，本以为老伴离世后是一种解脱，没想到自己面对的是无尽的孤独与寂寞。儿子担心父亲一个人孤苦，将父亲接到城里和自己同住，顺便接送孙子上下学。一个屋檐下，不善言辞的老父亲、为生…

　腼腆害羞的16岁少女露比吉尔曼（拉娜康多 配音）很想融入海岸高中的生活，但是她却总是觉得其他同学都把她当成隐形人视而不见。她正在替她暗恋的滑板少年（雅布其杨-怀特 配音）补习数学，但是他似乎只是佩服她的功课很好，而且她那护…