在犯罪日益严重的当下，虽然吊儿郎当、无法依靠，可依旧凭借超越能力一万倍的自信守护着日本的和平，这便是我们所熟悉的警视厅公安部警部补矢部谦三（生濑胜久 饰）。时隔多年，矢部依然不改刚愎自用、谄媚自大的本性，此番在下属秋叶原…

以辣酱闻名全国的石垣岛，迎来了最不平凡的夏天。一座大桥即将在岛上修建，但是在提供了交通便利以及刺激当地经济发展的同事，不可避免会对小岛周围的珊瑚礁造成破坏。不同的立场和目的，让岛民们分成两派，他们展开激烈的辩论，但是谁也…